爵为公转御史大夫及帝不悆留侍禁中与刘昉 韦谟
皇甫绩同谋引高祖曰时不可失今事已然宜早定大
计天与不取反受其殃高祖从之进上开府内史大夫
委以机密及尉 …… (第 8b 页)
为长宁王俨纳其女为妃除汴州刺史甚有政名
卒官谥曰定师宗人谟仕周位内史大夫高祖初以定
策功累迁上柱国封 普安郡公 开皇初卒于蒲州刺史
柳机字匡时河东解人也父庆周司会中大夫自有传 (第 69a 页)

玺开皇中邵州刺史
辛彦之开皇中潞州刺史
张孙兕开皇中绛州刺史
崔弘升开皇中慈州刺史
皇甫绩开皇中晋州 刺史
韦　谟 开皇中蒲州刺史 (第 18b 页)

　江陵陷遂入关中周明武间自麟趾学士累迁太子

　侍读封昌乐县侯除天官府都上士宣帝初拜仪同
　三司进爵公转御饰大夫留侍禁中与刘昉 韦谟

皇
　甫绩同谋引高祖入总万机裘进曰宜早定大计如
　更迁延恐贻后悔从之进上开府拜内史大夫委以
　机密令 (第 21b 页)

译
(郑译以内史上/大夫领内史)御饰大夫柳裘(周置御饰大夫掌御饰/其御服又置司服掌之)
内史大夫杜陵 韦谟(杜陵汉晋皆属京兆后隋并入京/兆大兴县其地在隋唐长安城南)
(谟与/谟同) 御正下士朝那皇甫绩(朝那县属安定郡/后周下士二命)谋引坚
辅政坚固辞不敢当昉曰公若为速为之不为昉自为 (第 6a 页)

入卧内欲属以后事天元瘖
不复能言昉见静帝幼冲以杨坚后父有重名遂与领
内史郑译御饰大夫柳裘内史大夫杜陵 韦谟 御正下
士朝那皇甫绩谋引坚辅政坚固辞不敢当昉曰公若
为速为之不为昉自为也坚乃从之称受诏居中侍疾
裘惔 (第 63b 页)

　(御正刘昉素以狡谄得幸与御正中大夫颜之仪并/见亲信天元召入卧内欲属以后事而瘖不能言昉)
　(见周主阐幼冲以杨后父坚有重名遂与译及御史/大夫柳裘 韦谟 御正下士皇甫绩谋引坚辅政坚不)
　(敢当昉曰公若为速为之不为昉自为也坚乃称受/诏居中侍疾天元遂殂秘不 (第 54a 页)

　　(胡三省通鉴注亦仍管见之误王志坚读史/商语中曾正之然不知此误实自管见始也)
大象二年目

　御史大夫柳裘 韦谟

　　按是时天元疾笃刘昉郑译及御饰大夫柳裘内
　　史大夫 (第 16a 页)
韦谟

同谋引杨坚辅政御饰内史皆宇文
　　改官制后所定官名今分注于二人之官各采其
　　一字并称之为御史大夫何 (第 16a 页)

召荣抚其背而笑曰吾言验矣即拜相府乐曹参军后
至左光禄大夫
柳裘仕周为御节大夫宣帝不豫留侍禁中与刘昉 韦

谟 皇甫绩同谋引高祖入总万机高祖固让不许裘进
曰时不可再机不可失今事已终宜早定计天与不取
反受其咎如更迁 (第 8a 页)

　　　司农卿刘公神道碑　　　　苏　颋
君子之质则有文也君子之备则有武也蕴其材而正

直是与行其道而刚柔迭用经(一作/门立)德所以不回称诗
为之立礼(一作/孔硕)硕大之教(四字一/作故能)闻于四海(一作/国)人爵
之美(阙/)于百代受天之和(疑作/祐)不其然欤公讳某字某
彭城人也皇矣汉祖出自唐尧(一作/帝)始则豢龙为事终
而断蛇著符非卯金而勿王书之甲令有盘石而命第
布在方册于昭庆灵诞发休绪有隋之接统也我曾祖
讳某仕至晋州刺史左卫大将军 普安郡公

我大父讳
某仕至蔚州刺史 (第 12b 页)
普安郡公

皇运之纂图也我先君 (第 12b 页)

令。有盘石
而命第。布在方册。于昭庆灵。诞发休绪。有隋之接统也。我
曾祖讳某。仕至晋州刺史左卫大将军 普安郡公。 我大父
讳某。仕至蔚州刺史袭普安郡公。皇运之纂图也。我先君 (第 13b 页)

类者去。金人曰，非珏也，以兵来取。安中不得已，杀珏，函其首送金。天祚既得林牙耶律大石兵归，又得阴山室 韦谟 葛失兵，自谓得天助，再谋出兵，复收燕、云。大石林牙力谏曰：自金人初陷长春、辽阳，则车驾不幸广平淀，而

类者去。金人曰，非珏也，以兵来取。安中不得已，杀珏，函其首送金。天祚既得林牙耶律大石兵归，又得阴山室 韦谟 葛失兵，自谓得天助，再谋出兵，复收燕、云。大石林牙力谏曰：自金人初陷长春、辽阳，则车驾不幸广平淀，而

　 　 　 　 文杰。 　 玠，荣州刺史。 𢿾，金部员外郎。 　 　 　 　

　 颢。 　 暮，隋蒲州刺史、 普安郡公。 士让，罗州别驾。 　 　 　 　 　 　 　

　 祖欢。